El invierno fue en su día la única estación del mundo, pero una existencia así resultaba demasiado solitaria de soportar, por lo que creó la primavera para amarla. Al poco tiempo, la tierra deseó disponer de más tiempo para descansar en el ciclo, y así nacieron el verano y el otoño. Aquellos que sostienen el ciclo se denominan los Agentes de las Cuatro Estaciones. Hinagiku, la Agente de la Primavera, desapareció de esta tierra hace diez años, llevándose consigo la estación de la primavera. Ahora, tras increíbles penurias, ha regresado para restablecer el ciclo a su estado natural y, tal y como reza el mito transmitido desde los albores de los tiempos, envía su amor al invierno.